息子よ、今日これ見ときなさい

米国育ちの10代息子に、日本人ハハが送る、日米バイリンガルリソース

2014-05-13から1日間の記事一覧

ドラえもんがDoraemonになって全米デビュー

ドラえもんが「米国版」になって、今夏から全米放映開始。見ようね! 今まで、ただの「翻訳版」は35カ国で放映されてきたけど、その土地の文化に合わせて内容まで変更した「ローカライズ版」は初めてだって。 米国にはない日本語の「人名」や「道具名」を英…

旅した場所をスクラッチできる地図

シンガポールの友人が教えてくれた Scratch Map。これいいね! 部屋にほしい? Scratch Map Travel Edition from Luckies - YouTube アメリカ地図もあるよ。 スクラッチ マップ トラベルエディション large 出版社/メーカー: Luckies メディア: オフィス用品…